Third Time's a Charm Trophy in Hogwarts Legacy

Upgrades are made at the Enchanted Loom, which The Elf, the Nab-Sack, and the Loom gives you. Conjure it in the Room of Requirement (Conjuring Spell, Utility). Pick one piece of blue, purple or yellow gear: green gear can't be upgraded. Each upgrade costs materials from beasts, which you get by feeding and brushing them in the Vivarium or buy at Brood and Peck in Hogsmeade. The third needs materials from rare beasts, and the Graphorn's only become available after San Bakar's Trial.