One Bird, Three Stones Trophy in Split Fiction

At the very start of Halls of Ice (Chapter 3: Hopes of Spring), before the bridge to the castle, a snowman stands on the left with three snowballs beside it. Mio turns into the monkey with R2 and throws all three, in any order.